top of page

Manifestations maritimes
Services notariaux professionnels à New York


  Chez Birch Hill Chambers, nos notaires sont hautement expérimentés dans la préparation, l'exécution et l'authentification des protestations maritimes – un instrument juridique essentiel utilisé pour protéger les armateurs, les affréteurs et les assureurs maritimes contre la responsabilité découlant des périls rencontrés en mer.

Grand porte-conteneurs au port
Des ouvriers inspectent des conteneurs de marchandises empilés

  A maritime protest is a formal, sworn statement made by the master of a vessel following an incident such as severe weather, collision, grounding, or cargo loss.

 

  These events may give rise to claims or disputes, and the maritime protest serves to record the circumstances in a legally recognized format. In many cases, the lodging of a protest is required to preserve insurance coverage or satisfy reporting obligations under charter parties or marine contracts.

Cargo naviguant sur les eaux calmes et bleues de l'océan

Pourquoi choisir Birch Hill Chambers ?

Implantée à New York, centre mondial du commerce et du contentieux maritime, Birch Hill Chambers offre des services notariaux rapides, précis et discrets aux capitaines de navire, aux agents maritimes et aux cabinets d'avocats spécialisés en droit maritime. Nos notaires :

  • Rédiger et faire notarier les protestations maritimes initiales et prolongées

  • Assurer la conformité aux normes maritimes américaines et aux exigences légales locales

  • Se coordonner avec les agents maritimes, les clubs de protection et d'indemnisation et les experts maritimes, le cas échéant.

  • Fournir des copies certifiées et des traductions sur demande

Nous comprenons l'urgence et la précision qu'exigent les affaires maritimes. Nos notaires sont disponibles sur appel, y compris pour intervenir directement sur les quais lorsque le temps est compté.

Quand une manifestation maritime est-elle nécessaire ?

Une protestation maritime est généralement menée lorsqu'un navire :

  • Rencontres avec des conditions météorologiques difficiles ou les dangers de la mer

  • Subit des dommages à la coque ou à la cargaison au cours d'un voyage

  • Est impliqué dans une collision, un échouage ou un retard indépendant de la volonté du maître.

  • Des blessures d'équipage ou d'autres événements extraordinaires en mer

L'exécution rapide d'une protestation contribue à protéger les intérêts juridiques et financiers et peut constituer une condition préalable à la poursuite ou à la défense de réclamations dans le cadre d'une procédure d'arbitrage ou d'une procédure judiciaire.

Cargo près de l'horizon de la ville

Prendre rendez-vous pour une manifestation maritime

  Que votre navire accoste dans le port de New York, à Port Newark ou dans un autre terminal de la côte Est, l'équipe de Birch Hill Chambers est à votre disposition. Nous proposons des rendez-vous à nos bureaux et, sur demande, la certification notariale directement sur le quai. En cas d'urgence, veuillez contacter notre service d'assistance maritime d'urgence au +1 212 444 2670 .

Birch Hill Chambers LLC

115, avenue Forest, unité 61

Locust Valley, NY 11560 États-Unis

Copyright 2026 Tous droits réservés.

bottom of page